Diccionari anglès-català: «strike out»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «strike out»

anglès → català

to strike out v tr 

[separable]
esports 
  1. eliminar per strikes
Exemples d’ús (fonts externes)
This will strike out the current cell text if this is checked. Això barrarà el text de la cel·la actual si està marcat.
Font: mem-lliures
We would prefer to strike out recital 5 and we shall so vote. Preferiríem eliminar el considerant 5 i votarem en aquest sentit.
Font: Europarl
Success at Strike Out Hunger! Èxit de la Cursa contra la Fam!
Font: NLLB
This will strike out the currently selected cells’ text if this is checked. This is not checked per default. Si està marcada, es barrarà el text en les cel·les actualment seleccionades. Per omissió no està marcada.
Font: mem-lliures
So many were forced to strike out on their own. Així que molts es van veure obligats a emprendre pel seu compte.
Font: AINA
Finally, in terms of milk chocolate, the decision to strike out the derogations on milk chocolate has no business in this debate. Finalment, quant a la xocolata amb llet, la decisió de suprimir les exempcions relatives a la xocolata amb llet està fora de lloc en aquest debat.
Font: Europarl
Strike out of your comfort zone, be bold and unafraid for Surt de la teva zona de confort, no tinguis por, atreveix-te…
Font: NLLB
Rested and fed, we were ready to strike out and see the city. Descansats i alimentats, estàvem a punt per sortir a conèixer la ciutat.
Font: AINA
There is little point in blaming the workers for everything that could cause irritation among passengers. These workers are sometimes obliged to strike out of self-preservation. Té poc sentit tirar la culpa al personal de tot el que molesta als passatgers, personal que es veu sovint obligat a anar a la vaga per a autoprotegir-se.
Font: Europarl
The possibility of recovering craft processes in dressmaking is what motivated all three designers to strike out on their own. La possibilitat de recuperar els processos artesanals de producció de vestits és el que va motivar a aquestes tres dissenyadores a emprendre el seu propi projecte.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0